back...Pfadfindergedenkkreis zur Erinnerung an den Warschauer Aufstand

Am 19. September jährte sich zum 80. Mal der Heldentod der 15-jährigen Meldegängerin des Warschauer Aufstands und Pfadfinderin der VI Warszawskiej Żeńskiej Drużyny Harcerskiej [dt. 6. Warschauer Pfadfinderinnengruppe] – Barbara Marta Nazdrowiczówna. Anlässlich Basias runden Todestages organisierten die Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania [dt. Hochschule für Kunst und Design] und die 59 Łódzka Drużyna Harcerek „Rodzina” im. Barbary Marty Nazdrowiczówny [dt. 59. Lodzer Pfadfindergruppe „Familie”, die nach Barbara Marta Nazdrowiczówna benannt ist], ein Basia gewidmetes Konzert mit dem Titel „Harcerski Krąg Pamięci Powstania Warszawskiego” [dt. „Pfadfindergedenkkreis zur Erinnerung an den Warschauer Aufstand“]. Die Veranstaltung fand am 19. September in der Aula der Wyższa Szkoła Sztuki i Projektowania in der ul. Targowa 65 in Łódź statt.

Barbara Nazdrowicz (1929-1944), Pseudonym „Wiewiórka” [dt. „Eichhörnchen”], war Schülerin des Prywatne Żeńskie Gimnazjum i Liceum und der Szkoła Powszechna Heleny Miklaszewskiej [des Privaten Helena-Miklaszewska-Gymnasiums, des späteren Helena-Miklaszewska-Lyzeums und der Helena-Miklaszewska-Volksschule, Anm. d. Übers.] in Łódź. Nach ihrem Umzug nach Warschau besuchte sie das Gimnazjum Cecylii Plater-Zyberkówny [dt. Cecylia-Plater-Zyberkówna-Gymnasium], wo sie der VI Warszawska Żeńska Drużyna Harcerska beitrat. Sie beteiligte sich an einer kleinen Sabotageaktion. Während des Aufstands war sie als Meldegängerin dem Bataillon „Golski” zugeteilt. Sie kam am 19. September 1944 ums Leben. Nach der Exhumierung wurde sie auf dem Stary Cmentarz [dt. Alter Friedhof] in Łódź beigesetzt.

– Basia galt bei uns zu Hause als „Heilige”, als diejenige, die ihr Leben für das Vaterland gab. Vielleicht habe ich deshalb im Alter von sieben Jahren meinen Freunden verschwörerisch den Text des Liedes „Czerwone maki na Monte Casino” [dt. „Roter Mohn am Monte Casino”] beigebracht. Basias Tod und ihre Teilnahme am Aufstand hatten auf meine Erziehung einen riesigen Einfluss. Bis heute bricht mir die Stimme, wenn ich meinen Söhnen von dem Aufstand erzähle– sagte Julitta Nazdrowicz-Woodley, die Schwester von Basia Nazdrowicz.

Während des Konzerts, das Basia gewidmet war, wurden patriotische Lieder von Pfadfindern der 59 Łódzka Drużyna Harcerek „Rodzina” im. Barbary Marty Nazdrowiczówny und Musikern der Künstlergruppe „Twierdza Pamięć” [dt. „Festung Gedenken”] vorgetragen.

Das Museum der Polnischen Kinder – Opfer des Totalitarismus übernahm die Ehrenschirmherrschaft für die Veranstaltung.