Początek treści

wróć...83-я годовщина открытия филиала в Дзержонзне – приглашение на празднование

Plakat upamiętniający 83. rocznicę pierwszego transportu więźniarek do niemieckiego obozu w Dzierżąznej, z informacją o uroczystościach 16 marca 2026 roku.

Приглашаем вас отпраздновать 83-ю годовщину основания филиала немецкого лагеря для польских детей в Дзержонзне. Церемония состоится 16 марта 2026 в 12:00 в Муниципальном центре культуры, спорта, туризма и отдыха в Дзержонзне.

 

 

В марте 1943 года на конфискованной земле имения Дзержонзна немцы создали подлагерь для польских девушек. Он был подчинен подразделению лагеря на улице Пшемысловой в Лодзи.

 

 

Память о самых молодых жертвах германских преступлений является основой миссии нашего Музея, поэтому церемония в Дзержонзне имеет целью почтить судьбу девушек, которых принуждали к рабскому труду в пользу Третьего Рейха в бесчеловечных условиях.

 

 

«Детство девушек, заключенных в Дзержонзне, было наполнено тяжелой сельскохозяйственной и садоводческой работы, навязанной им немецкой оккупационной системой. Подлагерь, которым руководил Генрих Фуге, действовал почти до конца войны, до января 1945 года», – вспоминает д-р Сильвия Велиховская, директор Музея польских детей – жертв тоталитаризма.

 

Программа церемонии:

16 марта (понедельник), 12:00

– начало церемонии в Муниципальном центре культуры, спорта, туризма и отдыха в Дзержонзне,

– памятные речи,

– совместное возложение цветов и чествование памяти жертв.

Церемония носит открытый характер и состоится в месте, непосредственно связанном с трагической историей юных узников.

Приглашаем всех, кто чтит память о трагической судьбе польских детей во время Второй мировой войны.